OST
-
A Dream is a Wish Your Heart Makes 가사 해석신데렐라 2024. 5. 7. 14:00
A dream is a wish your heart makes꿈은 당신 마음 속의 소망이에요When you're fast asleep당신이 잠에 들었을때In dreams you will lose your heartaches꿈에서는 당신을 아프게 하는 것들이 없어질거예요Whatever you wish for, you keep당신이 바라는 소망이 무엇이든지Have faith in your dreams and someday당신의 꿈에 믿음을 가지고 있다면 언젠가는Your rainbow will come smiling through당신의 무지개가 미소를 지으며 떠오를거예요.No matter how your heart is grieving당신의 마음속에 슬픔이 생길지라도If you keep on believing..
-
How Far I’ll Go 가사 해석모아나 2024. 5. 3. 18:00
I’ve been staring at the edge of the water,난 바다의 끝을 바라만 봤어,long as l can remember내가 기억하는 한 오래전부터Never really knowing why왜 그런지도 모르는 채 말야I wish I could be the perfect daughter,나도 완벽한 딸이 되고 싶었어,but I come back to the water하지만 자꾸 바다를 바라보게 돼No matter how hard I try아무리 노력해봐도Evert turn I take, every trail I track어떤 방향을 가든, 어떤 길을 따라 걷든Every path I make, every road leads back내가 가는 모든 길은 결국 같은 곳으로 돌아오게 돼T..
-
You’ve Got a Friend in Me 가사 해석토이 스토리 2024. 5. 1. 15:00
You've got a friend in me난 너의 친구야You've got a friend in me난 너의 친구야When the road looks rough ahead눈 앞에 펼쳐진 길이 거칠게 보이고And you're miles and miles 네가 멀리 떨어져있을때 from your nice warm bed,너의 편하고 따뜻한 침대로부터,You just remember what your old pal said그저 너의 오래된 친구가 했던 말을 기억하면 돼Boy, you've got a friend in me이봐, 난 너의 친구야Yeah, you've got a friend in me그래, 난 너의 친구야/You've got a friend in me난 너의 친구야You've got a fri..
-
Let It Go 가사 해석겨울왕국 2024. 4. 30. 15:00
The snow glows white on the mountain tonight오늘 밤 산에서 눈이 하얗게 빛나Not a footprint to be seen발자국 하나 보이지 않네A kingdom of isolation고립된 왕국에서And it looks like I‘m the queen난 마치 여왕이 된 것처럼 보여The wind is howling like this swirling storm inside바람도 내 마음 속의 폭퐁처럼 울부짖네Couldn‘t keep it in, Heaven knows I’ve tried감출수가 없었어, 내가 노력했단걸 하늘은 알거야‘Don’t let them in, don’t let them see’‘그들을 들여보내지도 보여지게도 하지 말렴’‘Be the good g..
-
I See the Light 가사 해석라푼젤 2024. 4. 24. 17:05
All those days watching from the windows창문을 통해서만 세상을 보았던 모든 지난 날들All those years Outside looking in밖을 바라보고 있던 수많은 세월All that time Never even knowing이 모든걸 알지도 못했던 많은 시간들Just how blind I've been 어떻게 이렇게 모르고 살았을까Now I'm here Blinking in the starlight별빛에 눈을 깜박이며 나는 지금 여기에 있어Now I'm here Suddenly I see Standing here 내가 여기에 있다는 걸 갑자기 깨달아It's all so clear I'm where I'm meant to be분명히 내가 원하던 곳에 내가 있어And..
-
Cruella De Vill 가사 해석101마리의 달마시안 개 2024. 4. 17. 16:45
Cruella De Vil, Cruella De Vil크루엘라 드 빌, 크루엘라 드 빌If she doesn't scare you그녀가 무섭지 않다면No evil thing will아무것도 두려울 게 없다네To see her is to take a sudden chill그녀를 보면 갑자기 소름이 돋지Cruella, Cruella크루엘라, 크루엘라She's like a spider waiting for the kill그녀는 먹잇감을 기다리는 거미와도 같네Look out for Cruella De Vil크루엘라 드 빌을 주의해야 한다네 /At first you think Cruella is a devil처음엔 크루엘라가 악마라고 생각하겠지But after time has worn away the shock그..
-
You‘re Welcome 가사 해석모아나 2024. 4. 17. 10:43
I see what's happening here난 여기 무슨 일이 일어나고 있는지 알겠어You're face to fece with greatness, 위대함을 마주하고 있으니and it's strange 이상하겠지You don't even know how you feel어떤 기분인지도 모를 거야It's adorable!사랑스럽군!Well, it's nice to see that humans never change그래, 인간이 변하지 않는 걸 보니 좋네Open your eyes, Let's begin눈을 떠봐, 시작하자Yes, it's really me. It's Maui. Breathe it in!그래. 정말 나야. 마우이야 숨을 쉬어!I know it's a lot, the hair, the bod..
-
A Whole New World 가사 해석알라딘 2024. 4. 16. 10:58
I can show you the world당신에게 세상을 보여줄게요 Shining, shimmering, splendid반짝이고, 빛나고, 눈부신 Tell me princess, now공주님 지금 말해줘요 When did You last let your heart decide?마음이 가는 대로 했던 적이 언제였나요? I can open your eyes당신의 눈을 뜨게 해 드릴게요 Take you wonder by wonder놀라운 곳으로 데려갈게요 Over, sideways and under위로, 옆으로, 아래로, 자유롭게 On a magic carpet ride마법 양탄자를 타고A whole new world완전히 새로운 세상 A new fantastic point of view새롭고 환상적인 광경..