디매킹 모먼트

Fate is kind운명은 친절하답니다She brings to those who love그녀는 사랑하는 이들에게The sweet fulfillment oftheir secret longing남몰래 원하던 소원을 달콤하게이뤄지게끔 도와주죠안녕하세요. 2O9입니다.1940년 개봉한 디즈니 애니메이션'피노키오'에 나오는When You Wish Upon A Star의가사와 해석을 준비해 봤어요.오프닝 크레딧 때, 귀뚜라미인 제미니가 영화의 시작을 알리며 부르는 노래입니다.월트 디즈니 로고송이 된 디즈니를대표하는 노래이며 잔잔한 멜로디 안에역시 꿈과 희망에 대한 중요성을 담고 있어요.애니메이션 버전의 가사 원문을 기준으로작중 상황에 맞게 의역 혹은 직역했습니다.각 문장과 단어는 직접 해석을 하거나해석본 검증과 ..

뾰로로롱 밤하늘 별빛에서 날아온 파란 요정이 봉을 휘두르며 마법을 부립니다. 피노키오를 남자아이로 만드는 장면과 관련이 있는 모먼트예요. 아주 중요한 장면이죠. 클래식하게 펄럭이는 나비 날개와 마법을 선보이고 나서 살짝 인사하는 동작이 포인트입니다. '마법 부리기' 모먼트는 10 레벨 이상의 파란 요정이 혼자 수행 가능해요. 12시간 동안 마법봉을 휘두르면, 29 경험치와 275 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

피노키오와 금붕어 클레오가 고래를 타고 다닙니다. 고래의 이빨이 육식동물의 그것과 같아 무서워요. 클레오는 어항이 아닌 유리 구슬 안에 갇혀 있네요.. 피노키오만 신이 났습니다. 퍼레이드 카는 서커스단 느낌의 식탁보와 전구들로 꾸며져 있네요. 물을 뿜을 때 꼬리도 멈추고 눈을 질끈 감은 고래가 포인트입니다. '피노키오' 모먼트는 500의 마법 비용으로 관람이 가능해요. 2시간 동안 시원하게 숨을 쉬면, 기본적으로 250 마법을 얻고, 750 마법과 5 보석을 얻을 수도 있어요. 왕국의 번영에 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

스트롬볼리가 무대에 올라가 위대한 본인을 소개합니다. 위가 거대하네요. 비슷한 역할의 빌런인 의 링마스터보다 한층 더 탐욕스러운 표정과 입술, 덩치를 가지고 있어요. 나 스트롬볼리 되게 싫어하나 보다. 뭘 하든 밉상인 게 포인트입니다. '위대한 스트롬볼리' 모먼트는 5 레벨 이상의 스트롬볼리가 1 레벨 이상의 '스트롬볼리의 마차'에서 혼자 수행 가능해요. 8시간 동안 무대를 즐기면, 20 경험치와 200 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

피가로가 룸메이트인 클레오와 둘만의 오붓한 시간을 가집니다. 고양이 앞의 생선이지만..걱정마세요. 피가로가 클레오를 먹고 싶어했던 과거를 청산하고 현재는 사랑중! 애정어린 시선의 피가로가 어항을 핧으니 클레오가 빙그르르 기분 좋아합니다. (혹은 클레오가 무서워서 비명을 지르고 있을지도. 너무 작아서 모르겠습니다;) 열린 결말. 피가로도 작은데, 보이지도 않는 클레오의 크기가 포인트입니다. '클레오와 함께 시간 보내기' 모먼트는 5 레벨 이상의 피가로가 혼자 수행 가능해요. 6시간 동안 위험한 시간을 가지면, 16 경험치와 155 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전..

피가로가 왕국을 돌아다니며 스크래쳐를 찾습니다. 피가로 귀여운데.. 애니메이션에서 아무리 작게 나온다지만 곤충 캐릭터도 아니고 그래도 고양인데.. 너무 작게 표현해 놓은거 아닙니까! 표정이 하나도 안 보이네.. 스크래칭은 고양이의 기분 전환, 마음 안정에 도움을 줍니다. 왕국에는 스크래쳐가 구비되어 있지 않아요. 결국 측은하게 기지개만 하네요 ㅠ 살랑 거리는 꼬리와 사뿐사뿐 걸음, 귀여운 뒷태가 포인트입니다. '스크래쳐 찾기' 모먼트는 1 레벨 이상의 피가로가 혼자 수행 가능해요. 60분 동안 피가로가 스크래칭을 못하면, 7 경험치와 40 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, ..

피노키오가 요정에게 '정직'에 대해 배웁니다. 거짓말은 서로 간의 신뢰를 깨뜨리는 굉장히 안 좋은 행동임에도 어린 마음엔 눈 앞의 상황을 넘어가기 위해서 무심코 내뱉곤 하죠. 간혹, 거짓말이 심하다고 판단된 경우, 저의 아버지는 회초리를 드셨었습니다. 피노키오도 왕국 구석에서 회초리가 아닌 요술봉으로 호되게 가르침을 받고 있네요.ㅎㅎ 코가 길어지다니.. 정말 확실한 처벌입니다! 요술봉을 공중에 휘두를 때마다 차임벨과 같은 소리를 들을 수 있어요. 고민하는 손짓, 절레절레 거짓말 이후, 길어진 코를 만져보다가 코가 짧아지자마자 바로 거짓말하는 게 포인트입니다. '정직에 대해 배우기' 모먼트는 5 레벨 이상의 파란 요정과 피노키오가 함께 수행 가능해요. 60분 동안 피노키오가 몸소 배우면, 9 경험치와 55..

지미니 크리켓이 왕국의 거리를 배회하며 인사를 건넵니다. 비록 집을 옮겨 다니는 홈리스지만 당당한 걸음걸이와 정중한 인사. 신사다운 면모를 보여주네요. 모자를 빠르게 내렸다 올리는 동작과 밝은 미소가 포인트입니다. '비뚤어진 거리를 배회하기' 모먼트는 1 레벨 이상의 지미니 크리켓이 혼자 수행 가능해요. 60분 동안 지미니 크리켓이 인사를 하면, 7 경험치와 40 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

제페토 할아버지가 등불을 들고 왕국을 돌아다니며 사라진 피노키오를 찾습니다. 피노키오는 이 때, 이상한 섬에 따라갔다가 당나귀가 될 뻔하죠. 근심 가득한 구두 발자국 소리를 들을 수 있습니다. 나이가 먹을수록 부쩍 저런 상황에 공감이 많이 되는 것 같아요. 걱정과 마음 쓰임이 전해집니다. 찾고자 하는 마음처럼 강하게 좌우로 흔드는 등불이 포인트입니다. '등불 옆에서 찾기' 모먼트는 1 레벨 이상의 제페토 할아버지가 혼자 수행 가능해요. 60분 동안 제페토가 피노키오를 찾으면, 7 경험치와 40 마법도 얻을 수 있어요. 적지만 왕국의 번영에 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인..

지미니 크리켓이 강풍을 정면으로 만나 모자를 꼭 잡고 있습니다. 실제 사이즈를 적극 반영했어요. 우산과 함께 날아가지 않는 게 용합니다. 정말 "Jiminy Cricket!"한 상황. 무게 중심을 앞으로 옮기려는 발 동작이 너무 안쓰러워요.. 뒤집어진 우산을 접는 소리와 바람 소리를 들을 수 있어요. 세월을 정면으로 맞는 얼굴 표정이 포인트입니다. '모자를 꼭 잡기' 모먼트는 5 레벨 이상의 지미니 크리켓이 혼자 수행 가능해요. 8시간 동안 지미니가 고군분투하면, 20 경험치와 200 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gamelo..