디매킹 모먼트

Life is brief, but when it's gone인생은 짧지만, 지나고 나면Love goes on and on사랑은 계속 이어지지 안녕하세요. 2O9입니다.1973년 개봉한 디즈니 애니메이션'로빈훗‘에 나오는 Love의가사와 해석을 준비해 봤어요.로빈훗과 매리앤이 서로의 사랑을 확인하고 함께하는 장면에서 나오는 노래입니다.다양한 세대와 문화에서 공감할 수 있는사랑의 감정이 잘 담겨 있어요.애니메이션 버전의 가사 원문을 기준으로작중 상황에 맞게 의역 혹은 직역했습니다.각 문장과 단어는 직접 해석을 하거나해석본 검증과 선택, 수정을 거치다 보니주관적인 부분이 있을 수 있어요.https://youtu.be/Yocn7uLU_-w Love-사랑-It seems like only yesterday딱 어제..

Contemplating nothing butescape and finally making it탈출에 성공하는 것 외엔고민할 것은 없다네Oo-de-lally, oo-de-lally,golly, what a day이야에오- 이야에오-이런, 정말 좋은 하루야안녕하세요. 2O9입니다.1973년 개봉한 디즈니 애니메이션'로빈훗'에 나오는Oo De Lally의가사와 해석을 준비해 봤어요.영화 초반에 로빈훗과 리틀 존이 병사들에게 쫓기는 장면에서 나오는 노래입니다. 둘의 낙천적이고 무모하면서도 유쾌함과 긍정적인 태도를 잃지 않는 모습,영화 전체적인 주제인 자유가 담겨 있어요.애니메이션 버전의 가사 원문을 기준으로작중 상황에 맞게 의역 혹은 직역했습니다.각 문장과 단어는 직접 해석을 하거나해석본 검증과 선택, 수정을..

로빈훗이 왕국을 돌아다니며 경비병을 따돌립니다. 날쌔고 연기력이 뛰어난 로빈. 달리는 발소리와 달릴 때 펄럭이는 옷깃 소리가 들려요. 걷는 소리와 왕관을 벗고 쓸 때의 소리를 들을 수 있습니다. 살랑거리는 꼬리가 포인트입니다. '경비병 괴롭히기' 모먼트는 5 레벨 이상의 로빈훗이 혼자 수행 가능해요. 8시간 동안 로빈이 도망 다니면, 20 경험치와 200 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

존 왕이 왕국을 돌아다니며 왕관의 무게를 느낍니다. 갈기가 없는 존 왕은 형인 리처드 왕과는 다르게 귀 위에 걸쳐서 왕관을 썼어요. 그래서 멈출 때마다 눈을 가립니다. 걷는 소리와 왕관을 벗고 쓸 때의 소리를 들을 수 있습니다. 왕관을 향한 사랑스러운 시선이 포인트입니다. '왕관 자랑하기' 모먼트는 5 레벨 이상의 존 왕이 혼자 수행 가능해요. 6시간 동안 왕관을 고쳐 쓰면, 16 경험치와 155 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

히스가 왕국을 돌아다니며 주변을 살핍니다. 빠른 눈치와 넓은 생각으로 로빈 훗 일당의 모든 계략을 다 간파하는 히스 경. 외모와 최면술을 쓰는 것까지 정글북의 '카'와 비슷합니다. 기어다닐 때, 스스스- 뱀 꼬리 소리를 들을 수 있어요. S라인이 포인트입니다. '경박스러운 움직임' 모먼트는 5 레벨 이상의 히스가 혼자 수행 가능해요. 6시간 동안 히스가 왕국을 기어다니면, 16 경험치와 155 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

루스터가 벼슬을 흔들며 음악과 함께 [로빈 훗] 이야기를 전해줍니다. 애니메이션 오프닝 크레딧 내내 휘파람 소리로 시작은 알린 후, 차분하게 이야기를 시작하던 루스터. 원작의 음유시인, 앨런 어 데일을 묘사한 캐릭터입니다. 퍼레이드에서라도 보게 되어 반가워요. 기타에서부터 나와 둥글게 말려 올라가는 음표와 반짝거리는 의자가 포인트입니다. '로빈훗' 퍼레이드는 500의 마법 비용으로 관람이 가능해요. 2시간 동안 수탉이 기타를 치면, 기본적으로 250 마법을 얻고, 750 마법과 5 보석을 얻을 수도 있어요. 왕국의 번영에 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에..

매리앤이 왕국을 돌아다니며 간절히 기도합니다. 수녀복을 입고 있는 매리앤. 십자군 원정을 떠난 로빈훗을 기다리던 매리언이 결국 수녀가 된다는 설정과 관련있어요. 원작에서는 나오지 않았던 연인 캐릭터이긴 합니다. 지그시 감는 눈이 포인트입니다. '인내심을 연습하기' 모먼트는 5 레벨 이상의 매리앤이 혼자 수행 가능해요. 6시간 동안 매리앤이 종교의 힘을 빌리면, 16 경험치와 155 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

로빈 훗이 활을 쏘는 시늉을 하다가 바라보는 모두를 속입니다. 후드를 입지 않은 로빈 후드에요. 말도 안되는 활 솜씨를 가졌으며 주인공답게 똑똑하고 얄밉습니다. 휘리릭 활을 쏘려다 화살을 뒤로 돌리는 소리를 들을 수 있어요. 인사 동작 및 멋진 쇼맨십이 포인트입니다. '멋진 퍼포먼스 선보이기' 모먼트는 1 레벨 이상의 로빈 훗이 혼자 수행 가능해요. 60분 동안 로빈훗이 재치를 부리면, 7 경험치와 40 마법도 얻을 수 있어요. 적지만 왕국의 번영에 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

1도 '리틀'하지 않은 리틀 존이 산적처럼 왕국을 뛰어다닙니다. 힘이 센 캐릭터로 나오는 리틀 존이 양 손에 동전이 잔뜩 든 주머니를 들고도 가뿐하게 뛰어다녀요. 체중 때문인지 돈주머니 때문인지 둔탁한 발소리를 들을 수 있습니다. 도망다니다가 뒤돌아서 껄껄 웃은 후, 절레절레 놀리는 게 포인트입니다. '산적처럼 만들기' 모먼트는 5 레벨 이상의 리틀 존이 함께 수행 가능해요. 6시간 동안 존이 약올리며 도망다니면, 16 경험치와 155 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

히스 경이 리처드 왕에게도 쓴 최면술을 왕국에서 시전합니다. 로빈 훗의 모든 속셈을 간파하는 지략가지만, 오히려 존 왕자에게 학대를 당하는 안타까운 캐릭터에요. 뾰로로롱 최면을 거는 녹색의 파동 소리를 들을 수 있습니다. 본인에게 여러모로 해가 되었던 낼름거리는 혀가 포인트입니다. '히스의 최면술' 모먼트는 1 레벨 이상의 히스 경이 혼자 수행 가능해요. 60분 동안 히스가 관객을 홀리면, 7 경험치와 40 마법도 얻을 수 있어요. 적지만 왕국의 번영에 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.