디매킹 모먼트

Toujours précieux là où ils vontIls sont fiers de leur éducation그들은 어느 곳이든 소중하게 여기고배움을 자랑스럽게 생각하죠안녕하세요. 2O9입니다.1970년 개봉한 디즈니 애니메이션'아리스토캣츠‘에 나오는 The Aristocats의가사와 해석을 준비해 봤어요.영화 오프닝에 나오는 노래입니다.프랑스 파리의 분위기와 귀족 고양이들의품위있고 우아한 일상이 담겨 있어요.애니메이션 버전의 가사 원문을 기준으로작중 상황에 맞게 의역 혹은 직역했습니다.각 문장과 단어는 직접 해석을 하거나해석본 검증과 선택, 수정을 거치다 보니주관적인 부분이 있을 수 있어요.https://youtu.be/4yqh2sgnfZQ Which pets' address is the fine..

Still a cat's the only catWho knows how to swing여전히 스윙할 줄 아는 건 고양이뿐이지안녕하세요. 2O9입니다.1970년 개봉한 디즈니 애니메이션'아리스토캣츠‘에 나오는Everybody Wants To Be A Cat의가사와 해석을 준비해 봤어요.고양이들이 모여 그들의 자유롭고 즐거운 삶을 찬양하는 재즈풍의 노래입니다..끝도 없는 고양이의 매력을 담고 있어요.애니메이션 버전의 가사 원문을 기준으로작중 상황에 맞게 의역 혹은 직역했습니다.각 문장과 단어는 직접 해석을 하거나해석본 검증과 선택, 수정을 거치다 보니주관적인 부분이 있을 수 있어요.https://youtu.be/VjQwxqyyd1k [ 크로더스 ]Everybody wants to be a cat모두들 고양이..