디매킹 모먼트

Who am I if I'm not your guy?내가 당신의 남자가 아니라면 난 누구죠?Where am I if we're not together?우리가 함께가 아니라면 난 어디에 있는 거죠?안녕하세요. 2O9입니다.2019년 개봉한 디즈니 애니메이션'겨울왕국 2'에 나오는Lost In The Woods의가사와 해석을 준비해 봤어요.크리스토프가 스벤과 순록 친구들과 함께본인의 심정을 나타내며 부르는 노래입니다.안나에 대한 감정이 사랑인지 우정인지 크리스토프의 진지하고 공감되는 고민이 80년대 록 발라드같은 음악에 담겨 있어요.애니메이션 버전의 가사 원문을 기준으로작중 상황에 맞게 의역 혹은 직역했습니다.각 문장과 단어는 직접 해석을 하거나해석본 검증과 선택, 수정을 거치다 보니주관적인 부분이 있을 수..

안나가 스벤을 타고 인사를 하며 왕국을 돌아다닙니다. 크리스토프의 반려 순록인 스벤. 뮬란의 칸, 라푼젤의 막시무스처럼 웬만한 사람보다 똑똑해요. 크리스토프의 연인인 안나에게도 이제 극진히 잘해주는 스벤. 안나가 무거운 척 혀를 내밀고 경쾌한 발걸음으로 장난치는 스벤의 동작이 포인트입니다. '마을 퍼레이드' 모먼트는 5 레벨 이상의 안나와 3 레벨 이상의 스벤이 함께 수행 가능해요. 2시간 동안 아렌델 시민에게 인사하면, 13 경험치와 100 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

얼음 장수, 크리스토프가 영혼의 단짝, 스벤에게 노래를 불러줍니다. 둘은 어렸을 때부터 함께 했죠. 스벤이 노래는 함께 못 부르지만 화음은 넣으며 꼬리를 살랑거리네요. 둘의 우정어린 아이 컨택이 포인트입니다. '친구에게 세레나데 불러주기' 모먼트는 4 레벨 이상의 크리스토프 비요르그먼과 6 레벨 이상의 스벤이 함께 수행 가능해요. 12시간 동안 함께 시간을 보내면, 37 경험치와 370 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 많은 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

스벤이 당근을 뺐었다가 괴로워하는 올라프를 보고 다시 돌려줍니다. 스벤의 최애 음식 당근이지만 먹으려고 뺐은 게 아니라 올라프의 반응이 재밌어서 놀리기 위해 뺐었어요. 스벤의 흥겨운 동작이 포인트입니다. '코 뺏기 놀이' 모먼트는 4 레벨 이상의 스벤과 6 레벨 이상의 올라프가 함께 수행 가능해요. 60분 동안 스벤이 코를 줬다 뺐으면, 9 경험치와 55 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

스벤이 최애 음식인 당근을 따라 왕국을 돌아다닙니다. 당근이 끊임없이 솟아나네요. 다리로 버텨 하나씩 뽑아 먹습니다. 뽑고 씹고 맛보고 즐기는 디테일한 소리를 들을 수 있어요. 당근을 발견한 내내 프로펠러처럼 돌아가는 꼬리가 포인트입니다. '당근 따라가기' 모먼트는 1 레벨 이상의 스벤이 혼자 수행 가능해요. 60분 동안, 당근을 먹어치우면, 7 경험치와 40 마법도 얻을 수 있어요. 적지만 왕국의 번영에 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.