디매킹 모먼트

Life is brief, but when it's gone인생은 짧지만, 지나고 나면Love goes on and on사랑은 계속 이어지지 안녕하세요. 2O9입니다.1973년 개봉한 디즈니 애니메이션'로빈훗‘에 나오는 Love의가사와 해석을 준비해 봤어요.로빈훗과 매리앤이 서로의 사랑을 확인하고 함께하는 장면에서 나오는 노래입니다.다양한 세대와 문화에서 공감할 수 있는사랑의 감정이 잘 담겨 있어요.애니메이션 버전의 가사 원문을 기준으로작중 상황에 맞게 의역 혹은 직역했습니다.각 문장과 단어는 직접 해석을 하거나해석본 검증과 선택, 수정을 거치다 보니주관적인 부분이 있을 수 있어요.https://youtu.be/Yocn7uLU_-w Love-사랑-It seems like only yesterday딱 어제..

매리앤이 왕국을 돌아다니며 간절히 기도합니다. 수녀복을 입고 있는 매리앤. 십자군 원정을 떠난 로빈훗을 기다리던 매리언이 결국 수녀가 된다는 설정과 관련있어요. 원작에서는 나오지 않았던 연인 캐릭터이긴 합니다. 지그시 감는 눈이 포인트입니다. '인내심을 연습하기' 모먼트는 5 레벨 이상의 매리앤이 혼자 수행 가능해요. 6시간 동안 매리앤이 종교의 힘을 빌리면, 16 경험치와 155 마법도 얻을 수 있어요. 왕국의 번영에 꽤 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.

'난 행복해서 춤을 추는 게 아니야, 춤을 춰서 행복해지지' 하늘하늘 매리앤이 춤을 춥니다. 상황도 좋지않고, 보이는 것처럼 행복하지만은 않은 공주의 자리. 사랑으로 거뜬히 극복합니다.ㅎㅎ 근데 왕이 사자인데, 왜 여우인거죠. 왕비가 여우인건가? 아무튼. 고운 춤선이 포인트입니다. '행복하게 흔들기' 모먼트는 1 레벨 이상의 메이드 매리앤이 혼자 수행 가능해요. 60분 동안 매리앤의 공주의 춤을 추면, 7 경험치와 40 마법도 얻을 수 있어요. 적지만 왕국의 번영에 도움을 줍니다. 소개드린 모먼트는 '디즈니 매직 킹덤' 모바일 게임에서 고화질로 만나실 수 있으며, 등장한 캐릭터, 배경, 건물 등 전 디자인 요소의 저작권은 제작사인 Gameloft에 있습니다.